中国語ネーミング、中国語CM、中国語広告文などの中国語コピーライティングを承ります。
中国語コピーライティング
言葉、文化の違いから翻訳だけでは伝えられないメッセージがたくさんあります。例えば、和製中国語と言えるネーミング、コピーで商品、企業をうまくアピールできなかったり、誤ったイメージを与えてしまうケースがたくさん目につきます。一方、縁起を重んじる中国人の心理や漢字の含意性を巧みに利用したネーミング、コピーで、消費者心理をしっかり捕らえシェアを拡大する商品、企業も存在するのです。
貴社の企業力・商品力・営業力に、言葉と文化の違いを越えるメッセージをプラスしてみませんか。
友邦 コピーライターの実績
豊田自動車 『鋭志』(MARK X) 中国CMコピーライティング
ANA 中国CMコピーライティング
JALポスター 中国語コピーライティング
JTB CHINA コーポレートスローガン開発
JTB CHINA ブランドスローガン開発
資生堂 中間事業報告書特集 中国語キャッチコピー
Panasonic 北京オリンピック向けCM 中国語コピーライティング
KDDI 国際電話カード新聞雑誌広告、CM、チラシ 中国語キャッチコピー
丸紅 ポスター、新聞雑誌広告 中国語キャッチコピー
上海錦江グループ 中国語コピーライティング
中国紅塔グループ 中国語コピーライティング
その他 国内大手銀行名、薬品会社名、自動車名中国語ネーミング
中国語ネーミング、中国語CM、中国語広告文などの中国語コピーライティングを承ります。
【中国語教室】:
講師紹介
|
渋谷校
・
吉祥寺校
・
品川校
・
上海校
|
レッスンリスト・料金
|
子供中会話
|
広東語会話
|
給付金対象コース
|
イベント・楽楽学習会
【法人様向けサービス】:
中国語企業研修・講師派遣
|
中国語ナレーション
|
中国語翻訳・通訳
|
中国語コピーライティング
03‐3797‐6656
13:00〜21:00/土日10:00〜18:00
法人様向けお問い合わせ
中国語コピーライティング
会社概要
|
人材募集
|
個人情報について
|
サイトマップ
Copyright (C) Yuuhoo International Service,Inc.,