難易度区分 D―個人手紙・その他一般的な文書など C―経営・経済・政治・文化・国際貿易・観光など専門知識を必要とするもの B―法律・哲学・電気・機械・コンピュータ関連など高度な専門知識を必要とするもの A―特殊分野及び特殊な文書 (台本・広告文・商品名・小説など、翻訳能力以上のセンスを問われるもの) ※注: 1)難易度区分Aの料金は内容に応じてご相談致します 2)至急の場合は3割増よりになります 3)字数が多い場合は相談の上割引致します 4)編集料金は別途お見積させていただきます 5)個別の条件(内容・納期・文字数・制作・レイアウトの有無・印刷納品の有無など)により、それぞれお見積させていただきます 6)初回取引の場合は、前払いを基本とします。以降は翌月までにお支払いをお願いします。 7)上記料金は税抜きです。
■ 専門:会議、商談、取材 セミナーなど(逐次通訳) 50,000円〜/日(8時間迄) 30,000円〜/半日(4時間迄) ■ 一般:観光など 35,000円〜/日(8時間迄) 20,000円〜/半日(4時間迄) 交通費・宿泊費は別途 ※注: 1)4時間以上の専門通訳の場合は、2名で担当させて頂くことがあります。 2)予定時間を超過した場合は、1時間ごとに追加料金(一般:\6,000 専門:\8,000)を頂きます。 3)キャンセル料は、当日100%、前日50%、5日前〜前々日30%です。 1週間以上の業務依頼は、14日前から、2週間以上の業務依頼は1ヵ月前からキャンセル料が発生します。ご了承下さい。 4)初回取引の場合は、前払いを基本とします。以降は翌月までにお支払いをお願いします。 5)上記料金は税抜きです。