直接法の利点

例えば「狗」と言う言葉を聞いて犬に訳してイメージしてからでは時間がかかってしまうのです。
直接法で身についた言葉は直接イメージに結びつきます。
もうひとつの利点は、単語の意味の範囲が異なる単語をイメージで覚えると誤解しないと言うことです。
例えば「了」を「〜した」として日本語の訳語で覚えてしまうと、未来のことにも「了」を使えることがわからなかったり、使ってはいけない形容詞文に使うなどしてしまいます。
「了」は動作・物事の完了や変化のイメージで覚えるのがいいでしょう。
直接法は、日本語に縛られず中国語をそのまま自分のものにする手助けをしてくれます。

・ 少ない語彙でもいろいろな表現が出来るようになる。
・ 文章を作りたくなるような状況設定から、自分で考えて文を組み立てられるようになる。
・ イメージ、状況設定が加味されて、単語がしっかり身につく。
・ 講師より生徒さんが話している時間が無理なく確実に増える。